Recette de cuisine

Aujourd'hui j'avais envie apres avoir le petit dejeuner de faire une recette de cuisine. J'ai trouve dans le placard de la cuisine une petite boite tres coloree de gelatine au citron vert et...je me suis mis a suivre la recette. Une grosse coupe d'eau tiede, de la gelatine en poudre puis une coupe d'eau froide puis le tout au frigo pendant 4 heures. Et voila le tour etait joue, une delicieuse gelatine au citron vert de jamaique. Tout le monde a goute et aimer ma recette pour le diner. Demain je vais essayer une nouveau jus de fruit pour le petit dejeuner, la nuit va me porter conseil.

Bises a tous

A demain

Liam

Dernier shopping avant la rentree

Ce matin nous avons profite d'un peu de grisaille pour aller faire notre derniere tournee des courses et aller chercher une television. Au magasin (Circuit City) il y avait toutes les tailles de teles en partant des grandes pour aller au tres grandes teles toutes avec un ecran plat. On a choisi une grande tele Hitachi d'environ 106cm en diagonale (42 inch). En rentrant j'avais l'impression que la salle du sous sol etait transforme en cinema...il faut meme tourner la tete pour tout voir sur l'ecran. Ce soir nous avons ete au pot de bienvenue de mon ecole organise par l'association des parents d'eleves. C'etait tres sympa, il y avait beaucoup de monde et les boissons et gateaux etaient delicieux.

Bonne nuit a demain

Liam

Jour de Foot

Bonjour a tous et toutes

Aujourd'hui ce fut un grand jour dans le monde du sport, mon premier entrainement de foot avec une equipe locale. Le rendez vous etait fixe aujourd'hui a 17h00 sur des terrains d'entrainement proche de la maison. Apres avoir prepare mon sac, choisi ma paire de chaussure et rempli ma gourde de potion magique nous sommes parti a l'aventure de la rencontre avec mon nouvel entraineur. J'ai essaye de dire au coach que je venais de France et que je connaissais personnellement bien Zizou (surtout a la tele) il n'a pas ete impressionne et ...il a fallu que je transpire durant une heure et demi. J'ai retrouve dans mon equipe de 14 joueurs 3 anciens copains d'ecole lorsque j'etais a greenbrier, c'etait super de les revoir apres 3 ans. Premier match de ligue international retransmis en multivision, samedi 8 septembre. Je vais ranger mes crampons et je vous dit a demain.

Liam

Le lycee de Kevin

Cet apres-midi nous sommes alles chronometrer le trajet necessaire de Kevin pour se rendre de la gare d'Arlington d'Heights a son Lycee. Nous avons donc pris le train pres de l'hippodrome puis apres environ 45 minutes de voyage dans des vagons de train a deux etages nous sommes arrives presque au centre de Chicago. De la nous avons marche (a pieds eh eh oui) vers le lac en direction du lac pour trouver la Michigan Avenue section sud. Environ apres 30 minutes de balade nous avons trouver l'entree de l'univerte Saint Louis ou Kevin suivra ses cours. Nous sommes montes curieux aux etages pour voir les classes mais avons vu seulement une bibliotheque qui etait ouverte. C'etait tres fatiguant comme expedition alors en sortant nous avons decide d'aller manger une croute tout pres avant de revenir dans notre cher village d'Arlington Heights.

Bonne nuit a tous

Liam

my garden

Here is photo of my gardener, Carlito. He is new to the job, but learning quickly, with all the rain that has been falling here he has had lots of practice since we arrived. We have a nice big garden with lots of trees so we will be able to keep Carlito busy until Winter. We have an oak tree which means lots of squirrels and chipmunks, they spend their days eating the acorns in the back yard. All the houses in our street have the same size gardens, some have swimming pools and trampolines. Speaking of pools, we spent the afternoon at our neighbourhood pool, it was a lovely sunny day.

Ma nouvelle voitture

Ce matin nous avons du rendre notre vehicule de location du cote de l'aeroport de Chicago (O'Hare). Notre ami Stephan qui travaille pour Budweiser nous a trouve une nouvelle voiture dans son entreprise. Un commercial de Bud (monsieur qui doit faire gouter de la biere toute la journee...) venait de changer son mini-van et du coup nous l'avons recupere. Comme il y avait des odeurs de mousse a l'interieur nous l'avons fait laver, aspirer et parfumer par un laveur de voitures. Maintenant on dirait une voiture toute neuve sortie d'un garage. Suite aux orages des jours precedent mon entrainement de foot a ete repousse a mardi...a noter dans les tablettes.

Bonne journee a tous

Liam

Apres le passage de l'orage

Hier en fin d'apres-midi nous etions entrain de faire du shopping dans un magasin (a Target) lorsque les haut-parleurs nous on demande de nous regrouper au fond du magasin securise parce qu'un avis de tornade etait annonce dans les environs. Apres avoir attendu une vingtaine de minutes nous avons pu continuer d'acheter des trucs. Sur le chemin du retour le ciel etait tres noir rempli d'eclair (pas au chocolat ni au cafe) et il pleuvait enormement. Du coup en rentrant je me suis refugie sous ma couette et fait un gros dodo pour oublier. Ce matin il y avait des branches d'arbres tombees partout sur la route. Le jardin etait rempli d'eau et de branches. Nous avons du faire un peu de jardinage pour faire joli.

Bonne nuit a tous

A demain

Liam

Le premier job de Kevin

A peine arrive a Arlington Heights mon grand frere (ex roommate a Chaville) a envoye sa candidature a plusieurs restaurants proche de chez nous. Apres entretiens l'un d'entre eux, Old Country Buffet lui a offert un poste et depuis hier il vient juste de commencer son premier job. Nous avons du lui acheter des chaussures et des habits pour qu'il soit tres a l'aise dans son travail. Je lui ai propose de le coacher (d'etre son manager) , de gerer ses contrats, son emploi du temps etc... on verra s'il est d'accord avec ca!!! Il a plu toute la journee, l'orage a ete tres bruyant et fort, une grosse branche d'un arbre sur notre trottoir est tombee dans la rue.

A demain.

Liam

La chambre a karl

Aujourd'hui mon frero Karloo est parti tres tot ce matin pour sa premiere journee d'ecole a Buffalo Grove (voici le lien web http://bghs.d214.org/). Il a du emprunter le bus jaune tres tot vers 6h30, du coup je ne l'ai pas vu pour le petit dejeuner. Dans la journee j'ai profite de son absence pour aller dans sa chambre et regarder un film sur son ordinateur relie a un ecran geant. Il est rentre vers 15h00 tres fatigue et pour l'aider a se remettre en forme j'ai ete lui acheter un de ses plats preferes, des pates et des grosses boules de viande a la sauce tomate. Je lui ai aussi trouve un joli gateau blanc tout cremeux de plein de choses. J'ai du l'endormir avec mes petits plats..hihi

Bonne nuit a tous et a demain

La visite de la librairie

Hello a tous

Aujourd'hui il a fait si chaud et beau que nous avions decide d'aller nous baigner pour nous rafraichir les idees... Mais en arrivant a la piscine celle ci etait fermee, du coup nous sommes partis en visiter une autre...meme desenchantement elle etait aussi fermee. L'ecole reprenant demain les maitres nageurs des lycees ne sont plus disponible...Du coup au lieu de nous rafraichir le corps nous avons decide de rafraichir nos idees en allant a la librairie. J'ai pu emprunter 2 films que je pourrai regarder ce soir avant le diner. Ptit Karl a surement du faire une betise car demain....il doit aller a l'ecole en bus jaune et se lever a 6h00!!! (d'habitude il roupille le matin jusqu'a 10h00..)

Bises a tous et a demain

A little memo for all my readers, I wrote this post in English so my dearest aunts, uncles, and cousins can understand, their french is a little rusty =D.

Before I arived to the United States,I went to Ireland. I spent two wonderful weeks, surrounded by friends and family, and we visited many places in the west of Ireland, what great fun we had. We also saw the new Harry Potter movie, it was very thrilling, and I can't wait for the next one to come out. But favorite activity in Ireland was definitly the beach. Everyday, me and my aunt Delly went to Curracloe, where we dared ourselves to go in the chilly water. Of course, I was always the first one in, but my Delly proved to be courageous, and managed (after a while) to go in the water. The funniest part of the beach, was when we would attract many local dogs, and I couldn't help to playing fetch with them. Speaking of games, we invented this really cool game, called Over the Hedge (copyright), where we would throw beach balls over this enormous hedge and we had to get over as quick as possible, using are feet, hands, and sometimes hurls. Just to say that I spent a wonderful time in Ireland.

A demain (Talk to you tommorow)

Liam

Visite chez Sue Rick et Marie

Aujourd'hui toute la journee il a plu sans arret et il n'a pas fait tres chaud non plus, du coup j'ai decide de rester au lit plus longtemps que d'habitude et attendre en vain mon ptit dejeuner au lit. En milieu d'apres midi nous sommes partis visiter nos amis de vacances a Pentwater Rick Sue et Marie qui demeurent un peu plus a l'ouest de chez nous dans la ville d'Elgin. Ils habitent une grande maison et elevent dans leur jardin 3 moutons et quelques poules qui font des oeufs... J'ai ete si content de retrouver ma fidele amie Laika une tres jolie golden retriever qui m a fait la fete et plein de bisous aussi. Le diner fut excellent et apres toutes ces emotions j'ai du m'assoupir un peu dans le hamac.

Bonne nuit a tous

Liam

Ma nouvelle chambre

Des notre arrivee j'ai du chercher partout dans la masion ma petite chambre...elle etait si petite qu'on la voyait a peine. J'etais si content d'avoir une chambre a moi tout seul que je pourrais decorer tout seul a mon gout...fini aussi de partager le plancher avec mon grand frere. A IKEA j'ai choisi un lit, une table basse et des cadres pour la deco avant garde. Le montage du lit et de la table a ete assez facile par contre mettre en place des images pour les cadres fut un peu plus complique et long. Ce soir pour l'instant un petit cadre sur trois est fini et contient l'image des Simpsons Homer et Barte (j'ai vu le film au theatre d'Arlington Heights c'etait tres rigolo)

Bonne nuit a demain

Liam

Au boulot !

Aujourd'hui c'etait la journee bricolage, nous avons decide de redecorer la maison en commencant par l'escalier qui part de la salle de sejour a nos chambres. J'ai tout d'abord pris un peu de scotch (pas la boisson) pour recouvrir les parties a ne pas peindre puis nous avons ouvert un jolie pot de peinture tout blanc. Nous avons partage les pinceaux et vu ma taille j'ai herite du plus petit.... mais je peint les endroits les plus compliques c'est pour ca...Demain j'espere vous montrer une image de notre escalier revu par Picasso.

Bonsoir a tous!!!

Bienvenue a la maison

En arrivant nous avons trouve tres facilement notre nouvelle maison qui nous attendait a Arlington Heights. Le garage semblait tres grand et la voiture a trouve une petite place ou se garer.

La premiere chose en arrivant que j'ai fait a ete de poser rapidement ma valise pour gravir rapidement les escaliers et chercher ma chambre. Ma chambre est bleue avec du papier peint bleu blanc et beige. J'ai eu la plus petite chambre de la maison parceque je suis le plus souvent dehors au marchand de bonbons.

Je pars d'ailleurs faire un tour au magasin et je vous retrouve des demain....

Bienvenue sur le site web de Liam aux Etats-Unis

Chers toutes et tous

Vous trouverez sur le site toutes mes aventures aux Etats-Unis depuis notre demenagement de Chaville en region parisienne a notre installation sur le bord du lac Michigan a Chicago. Plein de nouvelles histoires vous seront racontees sur ce blog.

Bonne lecture!!!! et surtout.......bonne fin de Vacances!!!! hihhii oooooo

A tout de suite